센자키 에마 (仙崎恵磨) ①
0
声が大きすぎて、
マイクを壊したことが
あるらしい。
목소리가 너무 커서
마이크를 부순적이
있다는 것 같다.
센자키 에마 (仙崎恵磨) ②
0
カラオケで人が歌っているときは
たいてい踊っているらしい。
노래방에서 다른 사람이 노래하고 있을때는,
거의 춤을 추고 있는듯 하다.
센자키 에마 (仙崎恵磨) ③
0
寝ているときは
意外と静からしい。
자고 있을 때는
의외로 조용하다는 것 같다.
히노 아카네 (日野茜) ①
0
一番得意な泳法は、
バタフライらしい。
가장 자신있는 영법은 접영인 것 같다.
히노 아카네 (日野茜) ②
0
お風呂は42℃で
長湯はしないらしい。
목욕물은 42'C로,
목욕은 빠르게 끝마친다는 듯 하다.
히노 아카네 (日野茜) ③
0
徒歩10分は
徒歩5分になるらしい。
걸어서 10분은
걸어서 5분이 될 것 같다.
모로보시 키라리 (諸星きらり) ①
0
小物をデコる腕前は、
プロダクションでもなかなか
らしい。
작은 장식물을 데코레이션하는 능력은
프로덕션 내에서도 상당하다는 것 같다.
모로보시 키라리 (諸星きらり) ②
0
少女漫画を読むときは
1ページごとに大騒ぎらしい。
순정만화를 읽을 때는
1페이지마다 소란스럽다는 듯 하다.
모로보시 키라리 (諸星きらり) ③
0
目線を合わせるのは得意らしい。
눈높이를 맞추는 것은 특기라는 것 같다.
토토키 아이리 (十時愛梨) ①
1
大学のキャンパスでは
常に、女友達が一緒らしい。
대학 캠퍼스에서는
항상 여성 친구들과 같이 있다는 것 같다.
토토키 아이리 (十時愛梨) ②
1
両親の結婚記念日には
必ずケーキを作るらしい。
부모님의 결혼기념일엔
반드시 케이크를 만들어 드린다는 듯
토토키 아이리 (十時愛梨) ③
0
辛いものを食べると
大変らしい。
매운 것을 먹으면
큰일이라는 것 같다.