검색결과가 없습니다.
사카키바라 사토미 (榊原里美) ②

利きハチミツができるらしい。 

여러 벌꿀의 맛을 구별할 수 있다는 듯 하다.

puchi
사에지마 키요미 (冴島清美) ①

何事もまずは形から
入ってみるタイプらしい。 

무슨 일이든 일단 흉내부터
내고 보는 타입이라는 것 같다.

puchi
키류 츠카사 (桐生つかさ) ①

ウワサで判断されるとか
勘弁だし、アポとってくんない?
らしい。 

소문으로 판단 받는 건 사양이야.
그리고 다음 부터는 예약을 잡고 와주지 않겠어?
라는 것 같음.

puchi
칸자키 란코 (神崎蘭子) ①

実は結構な読書家らしい。 

실은 상당한 독서가인 것 같다.

puchi
이브 산타클로스 (イヴ・サンタクロース) ②

銭湯が好きらしい。 

대중목욕탕을 좋아한다는 듯.

puchi
시노하라 레이 (篠原礼) ②

夜は薄明かりがお好みらしい。 

밤에는 희미한 불빛을 좋아하는 것 같다.

puchi
마나베 이츠키 (真鍋いつき) ③

ボディビルのかけ声が
やたらとうまいらしい。 

보디빌딩의 구호가
쓸데없이 능숙하다는 것 같다.

puchi
시마무라 우즈키 (島村卯月) ①

クラスメイトの誰もが
「卯月ちゃんは友だち!」
と言うらしい。 

반 친구들 누구나
'우즈키는 친구!'
라고 말하는 것 같다.

puchi
쿠로사키 치토세 (黒埼ちとせ) ②

お呼ばれするのが好きらしい。 

초대하는 것을 좋아한다는 것 같다.

puchi
마토바 리사 (的場梨沙) ②

ファッションセンスは
ママ譲りらしい。 

패션센스는
어머니께 물려받았다는 듯.

puchi
요코야마 치카 (横山千佳) ③

服を着替えるときは、
変身シーンのBGMを
口ずさんでいるらしい。 

옷을 갈아 입을 때,
변신 장면의 BGM을
흥얼거리고 있다는 것 같다.

puchi