아이바 유미 (相葉夕美) ①
0
オーガニックのカフェにいって
まったりするのが好きらしい。
오가닉 카페에서
조용히 시간을 보내는 것을 좋아한다는 것 같다.
헬렌 (ヘレン) ③
0
ヘレンを知っている幸せな者と
ヘレンをこれから知る幸せな者が
いるらしい。
헬렌을 알고있는 행복한 사람과,
헬렌을 이제부터 알게 될 행복한 사람이
있다는 듯 하다.
니노미야 아스카 (二宮飛鳥) ②
0
授業中、退屈そうにしているが、
ノートはキッチリ
とってあるらしい。
수업 중 따분해지더라도
노트 필기는 제대로
하는 것 같다.
타카미네 노아 (高峯のあ) ③
0
寝起きドッキリは
NGらしい。
잠 깨우기 몰카는
NG라는 듯.
하야사카 미레이 (早坂美玲) ①
0
フードを脱いでいるときは
気合いのスイッチが入っていない
ときらしい。
후드를 벗고 있을 때는
의욕 스위치가 들어가지 않는 때
인 것 같다.
마츠나가 료 (松永涼) ③
0
深夜のファミレスの空気が
気に入っているらしい。
심야의 패밀리 레스토랑 공기가
마음에 드는 모양이다.
무라마츠 사쿠라 (村松さくら) ①
0
さくらにとって友情とは、
いつでもそこにあるものらしい。
사쿠라에게 우정이란
언제나 그곳에 있는 것이라는 것 같다.
캐시 그라함 (キャシー・グラハム) ②
0
「I can`t speak English」
だけは完璧らしい。
"I can't speak English"만은
완벽하다는 듯.
츠치야 아코 (土屋亜子) ②
0
友達いわく、
力強いハグが最高に
元気づけられるらしい。
친구가 말하길,
강력한 포옹이 최고의
기운을 북돋게 해주는 방법이라는것 같다.
요리타 요시노 (依田芳乃) ②
0
お年寄りのファンに会うと
拝まれるらしい。
어르신 팬들을 만나면
경배받는다는 것 같다.
에가미 츠바키 (江上椿) ③
0
鞄の重さに驚かれるらしい。
가방의 무게에 놀라게 될 것 같다.
나탈리아 (ナターリア) ③
0
シースーというネタがあると
思いっていたらしい。
시스라는 재료가 있다고
생각하고 있었던 것 같다.
