ダイワナデコ
も目指しているらしい。
'다이와나데코'
도 목표로 하고 있다는 듯 하다.
주)大和撫子(야마토 나데시코)의 한자를 틀리게 읽음
名画を家に飾るのが夢だが
いまはポストカードを飾って
我慢しているらしい。
명화를 집에 걸어 꾸미는 것이 꿈이지만 지금은 엽서를 장식하는 것으로 참고있는 것 같다.
メイクをした後は
必ず写真を撮って
記録しているらしい。
메이크 업을 한 후에는
반드시 사진을 찍어서
기록하고 있다는 듯 하다.
絵本の読み聞かせが
うまいらしい。
그림책을 읽어주는 것을
잘한다는 것 같다.
鍋奉行らしい。
나베 전문가라는 것 같다.
目線を合わせるのは得意らしい。
눈높이를 맞추는 것은 특기라는 것 같다.
声が大きすぎて、
マイクを壊したことが
あるらしい。
목소리가 너무 커서
마이크를 부순적이
있다는 것 같다.
封印した二つ名の数は
両手では足りないらしい。
봉인한 이명의 수는 양손으로 셀 수 없는 것 같다.
行きつけの森で歌っていたら、
子どもに妖精と間違われたらしい。
그냥 단골 숲에서 노래하다 보니까
아이에게 요정으로 오인받은 것 같아.
将棋のネット対戦に
ハマっているらしい。
온라인 장기 대전에
빠져 있다는것 같다.
前世はガンマンらしい。
전생엔 총잡이라는거 같다.
沼は怖いらしい。
늪이나 연못은 무섭다는 것 같다.